مرّة واحدة عند التسليم، ثمّ لا يُعاد.
امسح ملصق التنصيب الذي سلّمك إيّاه المسؤول.
ستّة عشر حرفاً، من صفحة الإعدادات عند إنشاء المنشأة أو بتوليد رمز جديد. وهو غير المعرّف القصير المطبوع على بطاقات العمّال.
دخول المسؤول عن الفرقة
الإصدار التجريبيّ الثاني · المراقبة الميدانيّة
لا مهمّة في هذه المجموعة.
المكان التالي يُفتح من «انتقل إلى مكان آخر»، وتنتقل الفرقة معه.
امسح بطاقات العمّال الذين تراهم الآن في الضيعة، من أيّ فرقة كانوا. لا تُنشئ عمليّة ولا تكتب في الحضور: يُحفظ ما رأيتَ شاهداً للمكتب.
«جدد» = لم يُرَوا قبلها في أيّ عمليّة ولا جولة اليوم. العامل الذي يُمسح مرّتين في الجولة نفسها يُسجَّل مرّة واحدة.
فرق المورّدين وعمّال الموقف. أنت من يعدّ، والمورّد يؤكّد. لا يُكتب هنا أيّ سعر: يُكمَل في المكتب.